I have printed the quadrant, its parts seem to fit together quite well. I have also added firmware for it, for now, it supports 3 axes (3 more can be added easily).
Each slider has a reverse mode, programmed as a separate axis, so we can fly STOL aircraft =) This is the first version of the software, more features will follow. Let me know if you have ideas of useful functions for it!